2026-10-25
مستشفى هانغيل للعيون في بوبيونغ: كل ما تحتاج معرفته قبل اختيار سمايل برو
تعرّف على سمايل برو، النسخة المطوّرة من سمايل، وأبرز فروقها مثل تقليص زمن الليزر إلى أقل من 10 ثوانٍ، مع أسئلة شائعة من مستشفى هانغيل للعيون ببوبيونغ.

هل تتساءل عن الفرق بين "سمايل برو"، النسخة المطوّرة من عملية سمايل الليزرية، وسمايل التقليدية؟
لنتعرف على الأمر مع الدكتور باك جيه-هيونغ، المدير الطبي في مستشفى هانغيل للعيون في بوبيونغ!
1. ما هي جراحة سمايل برو؟

أدخل مستشفى هانغيل للعيون جهاز VisuMax 800، وهو من أحدث أجهزته، وبدأ منذ خريف 2023 إجراء جراحة سمايل برو. وشركة زايس (ZEISS) شركة بصريات عالمية ذات تاريخ طويل، ومن أشهر منتجاتها المجاهر الضوئية والكاميرات. وباستخدام المجاهر الضوئية من زايس تم اكتشاف بكتيريا السل ومسبب مرض الكوليرا، مما قاد إلى تقدم طبي كبير. وفي عام 1969 شاركت كاميرات زايس في مهمة أبولو 11 لاستكشاف القمر، كما صُوّر فيلم «سيد الخواتم» الشهير بعدسات السينما من زايس.


سمايل برو وسمايل هما تطبيق لهذه التقنية البصرية على العين. تعتمد الجراحة على تقنية معالجة العدسات لدى زايس لشقّ القرنية، وهي السطح الخارجي للعين. يُسلَّط الليزر على نسيج القرنية (الستروما) بقدر القوة التصحيحية المطلوبة فيُشكّله على هيئة عدسة، ثم يُجرى شق دقيق بطول 2 إلى 4 ملم في القرنية، فيُستخرج من خلاله نسيج القرنية المقطّع على هيئة العدسة، وبذلك تنتهي الجراحة.
2. ما الفرق بينها وبين سمايل التقليدية؟

لتصحيح البصر أيضًا أجيال. فالليزر السطحي (LASEK) المعروف هو الجيل الأول، والليزيك (LASIK) هو الجيل الثاني، أما سمايل فهو الجيل الثالث. في عام 2006 قدّمت زايس لأول مرة جهاز VisuMax 500 وجراحة سمايل، وبعد نحو 17 عامًا، في أكتوبر 2023، أُطلقت سمايل برو في كوريا.

✔️ زمن الليزر أقل من 10 ثوانٍ ✔️ سرعة جراحية أكبر ✔️ انخفاض نسبة فقدان الشفط ✔️ انخفاض خطر العدوى ✔️ تعزيز CentraLine وOcuLine — مميزات سمايل برو
يُعرف سمايل على نطاق واسع بأنه جراحة تصحيح بصر تجمع بين مزايا الليزر السطحي والليزيك. يتميز بسرعة التعافي وانعدام الألم تقريبًا، ويمكن ممارسة الحياة اليومية من اليوم التالي للجراحة. أما سمايل برو فهي النسخة المطوّرة منه، وأبرز ما يميزها أن زمن الليزر صار أقل من 10 ثوانٍ، بعد أن كان نحو 25 ثانية. ومع تقصير زمن الليزر تسارعت الجراحة أيضًا، وانخفضت كثيرًا نسبة ما يُعرف بـ"فقدان الشفط" (Suction loss)، وهي ظاهرة انفكاك نظام تثبيت العين. كما أن تقليص مدة ملامسة القرنية يقلل من خطر العدوى. وتم تعزيز ميزتين أيضًا: CentraLine، وهي وظيفة ترصد حركة العين بدقة أكبر وتحدد مركزها تلقائيًا، وOcuLine، وهي وظيفة تصحح دوران محور الاستجماتيزم تلقائيًا.
3. مستشفى هانغيل للعيون أول من أدخل سمايل برو في كوريا

لا يُبالغ إن قلنا إن تاريخ مستشفى هانغيل للعيون يسير جنبًا إلى جنب مع تاريخ تصحيح البصر في إنتشون. ففي عام 1992 أجرى أول عملية ليزر سطحي (LASEK) في إنتشون، وفي عام 1996 بدأ إجراء الليزيك. ومنذ ذلك الحين ظل مستشفى العيون في بوبيونغ يقدّم بثبات جراحات تصحيح البصر بأنواعها، من الليزر السطحي والليزيك إلى سمايل. ويواصل المستشفى بذل الجهد كي لا يتخلف عن أحدث التوجهات، وإدخال سمايل برو جزء من ذلك الجهد.

يحرص مستشفى هانغيل للعيون على تبنّي أحدث التقنيات والأجهزة، ولا يتردد في ذلك متى رأى أنها تفيد المرضى. وبصفته مستشفى متخصصًا في طب العيون، فإن قرار اعتماد التقنيات الجديدة يُتخذ بسرعة في الغالب. وفي الواقع، أدخل المستشفى سمايل لأول مرة في كوريا وإنتشون، ويُجريها حاليًا. ويرأس الدكتور جو بوم-جين من المستشفى «منتدى سمايل الكوري» منذ عام 2017 حتى الآن، وهو تجمّع علمي يتبادل المعلومات المفيدة والأبحاث حول سمايل برو وسمايل. وقد رأى أن سمايل برو جراحة تصحيح بصر ترفع من رضا المرضى، فاقترح إدخالها، وبعد التشاور مع الفريق الطبي في مركز سمايل والليزيك تقرر ذلك. وأُطلقت في أكتوبر 2023 بالتزامن في نحو 20 عيادة عيون في مختلف أنحاء البلاد، وهو ما يجعلها أيضًا أول إطلاق في كوريا.

في مستشفى هانغيل للعيون في بوبيونغ، لا تُجرى جراحات تصحيح البصر إلا على يد أطباء قرنية متخصصين ذوي خبرة واسعة في الجراحة. ولأن تصحيح البصر، بما فيه سمايل برو، جراحة تعالج نسيج القرنية بالليزر، فإن الفهم العميق للقرنية وجراحة سمايل معًا أمر بالغ الأهمية. كما أن جميع أطباء مركز سمايل والليزيك في المستشفى معتمدون من زايس لإجراء جراحتي سمايل برو وسمايل.
إذا كنت متردّدًا بشأن سمايل برو، فراجع المحتوى التالي! الدكتور باك جيه-هيونغ، المدير الطبي في مستشفى هانغيل للعيون
✳️ 6 مزايا بارزة لسمايل برو! ما الذي تحسّن فيها؟
✳️ قائمة مرجعية أساسية عند اختيار مستشفى لإجراء سمايل برو!
طريقك إلى مستشفى هانغيل للعيون
الحجز والاستفسار
الأسئلة الشائعة
ما هي جراحة سمايل برو؟
سمايل برو جراحة لتصحيح البصر تُجرى بشق دقيق في القرنية بطول 2 إلى 4 ملم، يُستخرج من خلاله نسيج القرنية بعد تشكيله بالليزر على هيئة عدسة. وهي تُقدَّم بوصفها النسخة المطوّرة من عملية سمايل الليزرية.
ما الفرق بين سمايل برو وسمايل التقليدية؟
أبرز فرق هو زمن التعرض للليزر. فقد انخفض من نحو 25 ثانية إلى أقل من 10 ثوانٍ، ما أدى إلى تسريع الجراحة، كما انخفضت نسبة فقدان الشفط وخطر العدوى، وفقًا لما يُذكر عن سمايل برو.
منذ متى تُجرى جراحة سمايل برو؟
أُطلقت سمايل برو في كوريا في أكتوبر 2023، وبدأ مستشفى هانغيل للعيون إجراءها منذ خريف 2023. وقد أُطلقت في الوقت نفسه في نحو 20 عيادة عيون في مختلف أنحاء البلاد.
متى يمكن العودة إلى الحياة اليومية بعد جراحة سمايل؟
يُذكر أنه يمكن ممارسة الحياة اليومية مباشرةً من اليوم التالي لجراحة سمايل. ويتميز بسرعة التعافي وانعدام الألم تقريبًا، وسمايل برو هي النسخة المطوّرة من هذه الجراحة.
من يُجري جراحات تصحيح البصر في مستشفى هانغيل للعيون؟
يوضح المستشفى أن جراحات تصحيح البصر تُجرى حصريًا على يد أطباء قرنية ذوي خبرة واسعة في الجراحة. كما يُذكر أن جميع أطباء مركز سمايل والليزيك معتمدون من زايس لإجراء جراحتي سمايل برو وسمايل.